chủ nhật thứ hai thứ ba thứ tư thứ năm thứ sáu thứ bảy
tháng chạp 2009
 17
 18 19
 20a 20b
21 22a 22b 23a 23b 24a 24b
24c 24d		 25a 25b 26 27
28
 29
 30 31


tháng giêng 2010


01a 01b 02 03
04

thành phố Hồ Chí Minh
1er janvier 2010
rues Dinh Tien Hoang et Nguyen Dinh Chieu (quartier Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
đường Đinh Tiên Hoàng và đường Nguyễn Đình Chiểu
(phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
Tho Dia Than, temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
Thổ Địa Thần, chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
Tho Dia Than, temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
Thổ Địa Thần, chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
Môn Quan Than, temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
Môn Quan Thần, chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
Môn Quan Than, temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
Môn Quan Thần, chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
général d'armée Thanh Long, temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
đại tướng quân Thanh Long, chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
général d'armée Phuc Ho, temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
đại tướng quân Phục Hổ, chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
Phat Chuan De, temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
Phật Chuẩn Đế, chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
Ngoc Hoang Tuong De ou Ông Bac De, réincarnation de l'empereur de jade, temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
Ngọc Hoàng Tượng Đế hay Ông Bắc Đế, chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠 (anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
empereur de Jade, temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
Ngọc Hoàng, chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
Dien Quan Am, temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
Điện Quan Âm, chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
Dat Ma Su To, Dien Quan Am, temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
Đạt Ma Sư Tổ, Điện Quan Âm, chùa Ngọc Hoàng
hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠 (anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
Dat Ma Su To, Dien Quan Am, temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
Đạt Ma Sư Tổ, Điện Quan Âm, chùa Ngọc Hoàng
hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠 (anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
Thàn Hoàng, temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
Thần Hoàng, chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
Nhi Vi Song An, réincarnation de l'empereur de jade, temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
Nhị Vị Song Án, chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
Thâp Diên, temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
Thập Điện, chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
Thâp Diên, temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
Thập Điện, chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
Thâp Diên, temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
Thập Điện, chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
Thâp Diên, temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
Thập Điện, chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
Thâp Diên, temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
Thập Điện, chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
Ngu Diên, temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
Ngũ Điện, chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
Ngu Diên, temple de l’Empereur de Jade (73 rue Mai Thi Lư, quartier de Da Kao, 1er arrondissement, Ho Chi Minh ville)
Ngũ Điện, chùa Ngọc Hoàng hay Ngọc Hoàng Điện 玉皇奠
(anciennement chùa Phước Hải tự 福 海 寺)
(73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh)
chủ nhật thứ hai thứ ba thứ tư thứ năm thứ sáu thứ bảy
tháng chạp 2009
 17
 18 19
 20a 20b
21 22a 22b 23a 23b 24a 24b
24c 24d		 25a 25b 26 27
28
 29
 30 31


tháng giêng 2010


01a 01b 02 03
04
CNIL n°812173

 photos>2010>1er janvier qui sommes nous ? who are we ? photos contact